Preloader image
 
   

BASF

BASF

Deutsch-Französischer Entdeckungstag  bei

BASF

Unsere Schülerinnen und Schüler der Leistungskurse Französisch besuchten gemeinsam mit Katrin Pohlan (Oberstufenkoordinatorin) am traditionellen Entdeckungstag, der vor knapp 10 Jahren von der deutschen und französischen Regierung ins Leben gerufen wurde, BASF Services Europe. Im Zentrum dieser internationalen Begegnung stehen berufliche Perspektiven in Zusammenhang mit Spracherwerb. BASF unterstützt zum Beispiel den Austausch zwischen jungen Menschen, um sie für berufliche Mobilität zu motivieren.

BASF Services Europe in Berlin erbringen interne Dienstleistungen wie Fibu (Finanzbuchhaltung), Gehaltsabrechnung und Personalmanagement für 200 BASF-Gesellschaften in 68 Ländern, übersetzt in 21 Sprachen. Inklusion und Vielfalt sind daher zu Unternehmenswerten geworden.

Höhepunkt auf dieser Entdeckungsreise war ein hochkarätiges Gespräch zwischen:

  • Philipe Etienne, dem Französischem Botschafter in Deutschland,
  • Xavier Susterac, Präsident BASF Europe,
  • Daniel Dornbusch, Geschäftsführer der BASF Services Europe GmbH in Berlin
  • Béatrice Angrand und Dr. Marcus Ingenlath; Generalssekretäre des Deutsch-Französischen Jugendwerks.

 

Beeindruckend für die Schülerinnen und Schüler war auch das anschließende Gespräch mit allen Beteiligten zum Thema „Internationale Führungskraft – ein Beruf wie jeder andere?“

IMPRESSIONEN und BEWERTUNGEN aus den Leistungskursen Französisch:

“Le 25 novembre nous étions invités chez BASF par l’OFAJ. Lors de la matinée, nous avons rencontré le chef de BASF qui nous a informé sur les produits et les méthodes de travail de l’entreprise. Après, il y avait des employés, dont la majorité a été française, qui nous avons montré le bâtiment. Nous avons vu beaucoup d’employés de différentes nationalités, par exemple des Grecs, des Espagnols, des Italiens. Ensuite, il y avait une petite discussion avec l’ambassadeur français, le chef de l’OFAJ et encore d’autres personnes importantes. Finalement, nous avons déjeuné tous ensemble.”

—

„Cette excursion m’a plu beaucoup. Il y avait beaucoup de nations représentées dans cette entreprise. Les gens travaillent dans les grands bureaux surtout avec des ordinateurs. C’est une entreprise de chimie, mais il ne faut pas être chimiste. On a beaucoup d’autres options.”

—

“Je trouve que l’excursion était très bien. Ella m’a plu, parce qu’on a eu l’occasion de voir comment une entreprise est structurée et que les langues jouent un rôle très important. Cela m’aide beaucoup à avoir une impression plus concrète du travail dans une entreprise comme celle-ci.”

 

_____

Text: Katrin Pohlan u. Sandra Keisers
Fotos: BASF

No Comments

Post A Comment